N-400 면접 단어를 한국어로 설명

귀화 면접에서 담당관이 이 단어들의 의미를 물을 수 있습니다. 한국어로 배우되, 답변은 영어로 하세요.

• oath — 선서

  진지한 약속입니다. 시민이 되면 미국에 충성하겠다고 약속하는 것입니다.

• allegiance — 충성

  한 나라에 대한 충성심입니다. 미국에 대한 충성을 뜻합니다.

• renounce — 포기하다

  무언가를 공식적으로 버리는 것입니다. 시민이 될 때 다른 나라에 대한 충성을 포기합니다.

• permanent resident — 영주권자

  그린카드를 가진 사람입니다. 미국에 영구적으로 살 수 있습니다.

• claimed to be a U.S. citizen — 미국 시민이라고 주장함

  미국 시민이 아닌데 미국 시민이라고 말한 것입니다.

• registered to vote / voted — 투표 등록함 / 투표함

  미국 선거에 투표하겠다고 등록하거나 실제로 투표한 것입니다.

• overdue taxes — 밀린 세금

  내야 하는데 늦게까지 내지 않은 세금입니다.

• title of nobility — 귀족 작위

  왕, 공작, 영주 같은 왕족이나 귀족의 칭호입니다.

• Communist party — 공산당

  공산주의를 따르는 정당입니다.

• totalitarian party — 전체주의 정당

  사람들의 삶을 완전히 통제하려는 정당입니다.

• terrorist organization — 테러 조직

  정치적 목적을 위해 폭력을 사용해 사람들을 위협하는 단체입니다.

• genocide — 집단 학살

  인종, 종교 또는 집단 때문에 사람들을 죽이는 것입니다.

• torture — 고문

  누군가에게 의도적으로 심한 고통을 주는 것입니다.

• militia — 민병대

  정규 군대가 아닌 무장 단체입니다.

• habitual drunkard — 상습적 술주정뱅이

  술에 자주 취하는 사람입니다.

• prostitution — 매춘

  돈을 받고 성을 파는 것입니다.

• illegal gambling — 불법 도박

  법을 어기는 방식으로 돈을 거는 것입니다.

• failed to support dependents — 부양가족 부양 실패

  자녀와 같이 본인에게 의존하는 사람들에게 돈이나 돌봄을 제공하지 않은 것입니다.

• misrepresentation — 허위 진술

  거짓 정보를 제공하는 것입니다.

• removal / deportation — 추방 / 강제 출국

  미국에서 떠나라는 명령을 받는 것입니다.

• Selective Service — 징병 등록 제도

  18세에서 26세 사이의 남성이 징병 가능성에 대비해 등록하는 미국의 제도입니다.

• bear arms — 무기를 들다

  법이 요구할 경우 미국을 위해 무기를 들고 싸우는 것입니다.

• noncombatant services — 비전투 복무

  싸우지 않고 군대를 돕는 것입니다.

• work of national importance — 국가적으로 중요한 일

  민간 지도 아래 국가를 위해 중요한 일을 하는 것입니다.

• arrested / cited / detained — 체포 / 소환 / 구금

  경찰이나 법 집행관에 의해 멈춰지거나 구금되는 것입니다.

• probation / parole — 보호관찰 / 가석방

  수감 대신 또는 수감 후에 따라야 하는 규칙입니다.

• under oath — 선서 후

  진실을 말하겠다고 약속한 후입니다.

• naturalized citizen — 귀화 시민권자

  다른 나라에서 태어나 귀화를 통해 미국 시민이 된 사람입니다.

• lawful permanent resident — 합법적 영주권자

  미국에서 영구적으로 살고 일할 수 있도록 허락받은 사람(영주권자)입니다.

• continuous residence — 계속 거주

  해외에 오래 머무르지 않고 미국에 계속 거주하는 것입니다.

• physical presence — 실제 체류

  실제로 미국 안에 있었던 총 일수입니다.

• good moral character — 선량한 도덕적 품성

  신청 전 정해진 기간 동안 법을 지키고 정직하게 행동하는 것입니다.

• trip outside the United States — 미국 밖 여행

  하루라도 미국을 떠난 모든 경우입니다.

• marital status — 혼인 상태

  미혼, 기혼, 이혼, 사별, 별거 중 어느 것인지입니다.

• annulment — 혼인 무효

  법원이 그 결혼이 처음부터 법적으로 유효하지 않았다고 결정한 것입니다.

• household — 가구

  당신과 함께 집에 사는 사람들입니다.

• employer — 고용주

  당신이 일하는 회사나 사람입니다.

• self-employed — 자영업자

  회사에 다니지 않고 자신의 사업을 하는 사람입니다.

• tax return — 세금 신고서

  매년 소득을 국세청(IRS)에 보고하는 서류입니다.

• nonresident — 비거주자

  세금 목적으로 미국에 사는 사람으로 인정되지 않는 사람입니다.

• hereditary title — 세습 작위

  가족에게서 물려받는 공작이나 백작 같은 칭호입니다.

• legally incompetent — 법적 무능력자

  법원에서 스스로 결정을 내릴 수 없다고 선고된 상태입니다.

• mental institution — 정신병원

  심각한 정신 질환이 있는 사람을 치료하는 병원입니다.

• advocate — 옹호하다, 주장하다

  어떤 생각을 공개적으로 지지하는 것입니다.

• overthrow — 전복시키다

  보통 힘으로 정부를 권좌에서 몰아내는 것입니다.

• weapon — 무기

  총이나 칼처럼 사람을 다치게 하는 데 쓰는 물건입니다.

• paramilitary unit — 준군사 조직

  공식 군대는 아니지만 군대처럼 조직된 무장 단체입니다.

• rebel group — 반군 단체

  자기 정부에 맞서 싸우는 단체입니다.

• guerrilla group — 게릴라 단체

  기습 공격으로 싸우는 작은 무장 단체입니다.

• prison camp — 수용소

  전쟁 등에서 포로를 가두는 장소입니다.

• detention facility — 구금 시설

  당국이 사람을 구금하는 장소입니다.

• child soldier — 소년병

  15세 미만의 사람을 무장 단체에서 싸우게 하는 것입니다.

• sexual contact without consent — 동의 없는 성적 접촉

  상대방이 동의하지 않은 성적 행위입니다.

• religious beliefs — 종교적 신념

  개인의 믿음이나 종교입니다.

• military training — 군사 훈련

  무기 사용이나 전투 방법을 배우는 것입니다.

• armed forces — 군대

  육군, 해군, 공군, 해병대 등 공식 군사 조직입니다.

• desert — 탈영하다

  허가 없이 군대를 떠나 돌아오지 않는 것입니다.

• discharge — 제대

  군 복무에서 나오는 것입니다.

• exemption — 면제

  의무를 공식적으로 면제받는 것입니다.

• committed a crime — 범죄를 저지르다

  체포되지 않았어도 법을 어긴 것입니다.

• convicted — 유죄 판결을 받다

  법원에서 범죄로 유죄 판결을 받은 것입니다.

• charged — 기소되다

  범죄로 공식적으로 고발된 것입니다.

• diversion — 전환 프로그램

  조건을 지키면 유죄 판결을 피할 수 있는 프로그램입니다.

• deferred adjudication — 판결 유예

  판사가 유죄 판단을 미루는 법원 결정입니다.

• suspended sentence — 집행유예

  규칙을 다시 어기지 않으면 법원이 적용하지 않는 형벌입니다.

• expunged — 기록 말소

  법원이 범죄 기록을 삭제한 것입니다.

• sealed record — 봉인된 기록

  법원이 공개하지 않도록 закры한 기록입니다.

• controlled substance — 규제 약물

  법으로 관리하는 약물이며, 불법 마약도 포함됩니다.

• polygamy — 일부다처(중혼)

  동시에 두 명 이상과 결혼한 상태입니다.

• public benefits — 공공 복지 혜택

  식품 지원이나 현금 지원 같은 정부의 도움입니다.

• immigration benefit — 이민 혜택

  영주권이나 비자처럼 이민을 통해 받는 것입니다.

• false documents — 위조 서류

  가짜이거나 사실과 다른 서류입니다.

• removal proceedings — 추방 재판 절차

  미국에서 떠나야 하는지 결정하는 법원 절차입니다.

• Oath of Allegiance — 충성 서약

  새 시민이 미국 헌법을 지지하겠다고 하는 약속입니다.

• Constitution — 헌법

  미국의 최고 법입니다.

• form of government — 정부 형태

  한 나라가 조직되고 운영되는 방식입니다.

• civilian direction — 민간 지도

  군인이 아닌 정부 관리의 지도를 받는 것입니다.