2008 · 題目 61 ／ 100

為什麼殖民者要與英國人打仗？

🇺🇸 Why did the colonists fight the British?

官方答案——面試時請用英文說出

because of high taxes (taxation without representation)意思: 因為高稅收（沒有代表權的課稅）
because the British army stayed in their houses (boarding, quartering)意思: 因為英國軍隊住在他們家裡（強行住宿、紮營）
because they didn't have self-government意思: 因為他們沒有自治政府

為什麼這是答案

殖民者打仗是因為他們在對他們課稅的英國政府中沒有發言權，英國士兵強迫殖民者提供住宿，而且殖民地沒有自治權。這些問題導致了美國革命。

💡 記憶訣竅: 記住「稅收、軍隊、暴政」——三個主要原因。

你能對著移民官大聲說出來嗎？

來源: USCIS (rev. 01/19). 獨立練習工具。非政府網站。非法律建議。