128 kesyon egzamen sitwayènte Ameriken an (2025) an Kreyòl ayisyen
Ofisye a poze jiska 20 nan kesyon sa yo an anglè. Ou pase ak 12 kòrèk. Isit la chak kesyon eksplike an Kreyòl ayisyen, ak repons ofisyèl anglè a ou dwe di.
Etidye yo ak kat memwaPrinciples of American Government
- 1 Ki fòm gouvènman Etazini genyen? Republic · Constitution-based federal republic
- 2 Ki lwa ki pi wo nan peyi a? ★ (U.S.) Constitution
- 3 Non you bagay Konstitisyon Etazini (U.S. Constitution) fè. Forms the government · Defines powers of government
- 4 Konstitisyon Etazini kòmanse ak mo “We the People” (Nou Menm Pèp la). Kisa “We the People” vle di? Self-government · Popular sovereignty
- 5 Kijan yo fè chanjman nan Konstitisyon Etazini an? Amendments · The amendment process
- 6 Kisa Bill of Rights (Deklarasyon Dwa) pwoteje? (The basic) rights of Americans · (The basic) rights of people living in the United States
- 7 Konbyen amandman Konstitisyon Etazini genyen? ★ Twenty-seven (27)
- 8 Poukisa Deklarasyon Endepandans lan enpòtan? It says America is free from British control. · It says all people are created equal.
- 9 Ki dokiman fondatè ki te di koloni Ameriken yo lib anba Grann Bretay? Declaration of Independence
- 10 Non de gwo lide ki enpòtan nan Deklarasyon Endepandans lan ak Konstitisyon Etazini an. Equality · Liberty
- 11 Mo “Life, Liberty, and the pursuit of Happiness” (Lavi, Libète, ak Chèche Bonè) yo nan ki dokiman fondatè? Declaration of Independence
- 12 Ki sistèm ekonomik Etazini genyen? ★ Capitalism · Free market economy
- 13 Ki sa ki règ lalwa a? Everyone must follow the law. · Leaders must obey the law.
- 14 Anpil dokiman te enfliyanse Konstitisyon Etazini. Nonmen youn. Declaration of Independence · Articles of Confederation
- 15 Gen twa branch nan gouvènman an. Poukisa? So one part does not become too powerful · Checks and balances
System of Government
- 16 Non twa branch gouvènman an. Legislative, executive, and judicial · Congress, president, and the courts
- 17 Ki branch nan gouvènman an ki sou kontwòl Prezidan Etazini? Executive branch
- 18 Ki pati nan gouvènman federal la ki ekri lwa? (U.S.) Congress · (U.S. or national) legislature
- 19 Ki de (2) pati Kongrè Etazini genyen? Senate and House (of Representatives)
- 20 Non youn nan pouvwa Kongrè Etazini genyen. ★ Writes laws · Declares war
- 21 Konbyen senatè ameriken (U.S. senators) ki genyen? One hundred (100)
- 22 Konbyen tan yon senatè ameriken (U.S. senator) dire nan pòs li? Six (6) years
- 23 Kiyès youn nan senatè Ameriken (U.S. senators) nan eta w kounye a? Depann de eta w
- 24 Konbyen manm ki gen dwa vote nan Chanm Reprezantan an? Four hundred thirty-five (435)
- 25 Konbyen tan yon manda pou yon manm Chanm Reprezantan (House of Representatives) dire? Two (2) years
- 26 Poukisa reprezantan ameriken yo gen mwens tan nan pòs pase senatè ameriken yo? To more closely follow public opinion
- 27 Konbyen senatè chak eta genyen? Two (2)
- 28 Poukisa chak eta gen de senatè? Equal representation (for small states) · The Great Compromise (Connecticut Compromise)
- 29 Non non reprezantan ou nan Kongrè Etazini (U.S. representative). Depann de eta w
- 30 Ki non Prezidan Chanm Reprezantan an kounye a? ★ Mike Johnson · Johnson
- 31 Kiyès yon senatè ameriken reprezante? Citizens of their state · People of their state
- 32 Kilès ki eli senatè ameriken yo? Citizens from their state
- 33 Ki moun yon manm Chanm Reprezantan an reprezante? Citizens in their (congressional) district · Citizens in their district
- 34 Kilès ki vote pou manm Chanm Reprezantan yo? Citizens from their (congressional) district
- 35 Kèk eta gen plis reprezantan pase lòt eta. Poukisa? (Because of) the state’s population · (Because) they have more people
- 36 Konbyen ane yon moun ap sèvi kòm Prezidan Etazini apre yo fin eli li? ★ Four (4) years
- 37 Prezidan Etazini kapab sèvi sèlman de manda. Poukisa? (Because of) the 22nd Amendment · To keep the president from becoming too powerful
- 38 Ki non Prezidan Etazini kounye a? ★ Donald J. Trump · Donald Trump
- 39 Ki non Vis-Prezidan Etazini kounye a? ★ JD Vance · Vance
- 40 Si prezidan an pa ka sèvi ankò, ki moun ki vin prezidan? The Vice President (of the United States)
- 41 Non you pouvwa prezidan an genyen. Signs bills into law · Vetoes bills
- 42 Kilès ki Kòmandan an Chèf militè Etazini? The President (of the United States)
- 43 Kilès ki siyen pwojè lwa pou yo vin lwa? The President (of the United States)
- 44 Kilès ki mete veto sou bòdwo (bills)? ★ The President (of the United States)
- 45 Kilès ki nonmen jij federal yo? The President (of the United States)
- 46 Branch egzekitif la gen plizyè pati. Nonmen youn. President (of the United States) · Cabinet
- 47 Kisa Kabinè Pwezidan an fè? Advises the President (of the United States)
- 48 Ki de (2) pòs nan nivo Kabinè (Cabinet-level positions)? Attorney General · Secretary of Agriculture
- 49 Poukisa Kolej Elektoral la enpòtan? It decides who is elected president. · It provides a compromise between the popular election of the president and congressional selection.
- 50 Ki youn nan pati branch jidisyè a? Supreme Court · Federal Courts
- 51 Kisa branch jidisyè a fè? Reviews laws · Explains laws
- 52 Ki tribinal ki pi wo nan Etazini? ★ Supreme Court
- 53 Konbyen chèz ki genyen nan Tribinal Siprèm lan? Nine (9)
- 54 Konbyen jij Lakou Siprèm ki nòmalman nesesè pou deside yon ka? Five (5)
- 55 Konbyen tan jij Tribinal Siprèm yo sèvi? (For) life · Lifetime appointment
- 56 Jij Lakou Siprèm yo sèvi pou tout lavi yo. Poukisa? To be independent (of politics) · To limit outside (political) influence
- 57 Kiyès ki Jij an Chèf (Chief Justice) Etazini kounye a? John Roberts · John G. Roberts, Jr.
- 58 Non yon pouvwa ki se sèlman pou gouvènman federal la. Print paper money · Mint coins
- 59 Non you pouvwa ki se pou eta yo sèlman. Provide schooling and education · Provide protection (police)
- 60 Ki objektif 10yèm Amandman an? (It states that the) powers not given to the federal government belong to the states or to the people.
- 61 Kiyès ki gouvènè eta w kounye a? ★ Depann de eta w
- 62 Ki kapital eta w la? Depann de eta w
Rights and Responsibilities
- 63 Gen kat amandman nan Konstitisyon Etazini ki pale sou ki moun ki gen dwa vote. Dekri youn nan yo. Citizens eighteen (18) and older (can vote). · You don’t have to pay (a poll tax) to vote.
- 64 Kilès ki ka vote nan eleksyon federal, kandida nan yon pòs federal, epi sèvi nan yon jiri Ozetazini? Citizens · Citizens of the United States
- 65 Ki twa dwa tout moun k ap viv Ozetazini genyen? Freedom of expression · Freedom of speech
- 66 Ki sa nou montre lwayote anvè lè nou di Pledge of Allegiance (Sèman Lwayote a)? ★ The United States · The flag
- 67 Non de pwomès nouvo sitwayen yo fè nan Sèman Fidèlte a (Oath of Allegiance). Give up loyalty to other countries · Defend the (U.S.) Constitution
- 68 Kijan moun ka vin sitwayen Etazini? Be born in the United States, under the conditions set by the 14th Amendment · Naturalize
- 69 Ki de egzanp patisipasyon sivik nan Etazini? Vote · Run for office
- 70 Ki youn nan fason Ameriken yo ka sèvi peyi yo? Vote · Pay taxes
- 71 Poukisa li enpòtan pou peye taks federal yo? Required by law · All people pay to fund the federal government
- 72 Li enpòtan pou tout gason ki gen laj 18 rive 25 anrejistre nan Sèvis Selektif la (Selective Service). Bay yon rezon poukisa. Required by law · Civic duty
Colonial Period and Independence
- 73 Koloni yo te vin Ozetazini pou plizyè rezon. Nonmen youn. Freedom · Political liberty
- 74 Ki moun ki te viv nan Amerik la anvan Ewopeyen yo te rive? ★ American Indians · Native Americans
- 75 Ki gwoup moun yo te pran epi vann kòm esklav? Africans · People from Africa
- 76 Ki lagè Ameriken yo te fè pou yo te gen endepandans sou Grann Bretay? American Revolution · The (American) Revolutionary War
- 77 Non you rezon ki fè Ameriken yo te deklare endepandans yo sou Grann Bretay. High taxes · Taxation without representation
- 78 Kilès ki te ekri Deklarasyon Endepandans lan? ★ (Thomas) Jefferson
- 79 Ki lè yo te adopte Deklarasyon Endepandans lan (Declaration of Independence)? July 4, 1776
- 80 Revòlisyon Ameriken an te gen anpil evènman enpòtan. Nonmen youn. (Battle of) Bunker Hill · Declaration of Independence
- 81 Te gen 13 eta orijinal. Nonmen senk. New Hampshire · Massachusetts
- 82 Ki dokiman fondatè ki te ekri an 1787? (U.S.) Constitution
- 83 The Federalist Papers te sipòte apwobasyon Konstitisyon Etazini an. Nonmen youn nan otè yo. (James) Madison · (Alexander) Hamilton
- 84 Poukisa Papye Federalis yo te enpòtan? They helped people understand the (U.S.) Constitution. · They supported passing the (U.S.) Constitution.
- 85 Benjamin Franklin (Benjamen Franklen) te popilè pou anpil bagay. Nonmen youn. Founded the first free public libraries · First Postmaster General of the United States
- 86 George Washington se yon moun ki popilè pou anpil bagay. Nonmen youn. ★ “Father of Our Country” · First president of the United States
- 87 Thomas Jefferson se yon moun ki gen anpil bagay li te fè ki fè l popilè. Nonmen youn. Writer of the Declaration of Independence · Third president of the United States
- 88 James Madison (Jak Madison) se yon moun ki gen anpil bagay li pi popilè pou yo. Nonmen youn. “Father of the Constitution” · Fourth president of the United States
- 89 Alexander Hamilton (Aleksandè Amiltòn) se yon moun ki popilè pou anpil bagay. Nonmen youn. First Secretary of the Treasury · One of the writers of the Federalist Papers
1800s
- 90 Ki teritwa Etazini te achte nan men Lafrans an 1803? Louisiana Territory · Louisiana
- 91 Non yon lagè Etazini te fè nan ane 1800 yo. War of 1812 · Mexican-American War
- 92 Non lagè Ozetazini ki te fèt ant Nò a ak Sid la. The Civil War
- 93 Gè Sivil la te gen anpil evènman enpòtan. Nonmen youn. (Battle of) Fort Sumter · Emancipation Proclamation
- 94 Abraham Lincoln se yon moun ki popilè pou anpil bagay. Nonmen youn. ★ Freed the slaves (Emancipation Proclamation) · Saved (or preserved) the Union
- 95 Kisa Pwoklamasyon Emansipasyon an (Emancipation Proclamation) te fè? Freed the slaves · Freed slaves in the Confederacy
- 96 Ki lagè Ozetazini ki te fini esklavaj? The Civil War
- 97 Ki amandman ki di tout moun ki fèt oswa ki natiralize nan Etazini, epi ki anba jiridiksyon li, se sitwayen ameriken? 14th Amendment
- 98 Kilè tout gason te jwenn dwa pou vote? After the Civil War · During Reconstruction
- 99 Non yon lidè nan mouvman dwa fanm yo nan ane 1800 yo. Susan B. Anthony · Elizabeth Cady Stanton
Recent American History and Other Important Historical Information
- 100 Non youn nan lagè Etazini te fè nan ane 1900 yo. World War I · World War II
- 101 Poukisa Etazini te antre nan Premye Gè Mondyal la? Because Germany attacked U.S. (civilian) ships · To support the Allied Powers (England, France, Italy, and Russia)
- 102 Kilè tout fanm te jwenn dwa pou vote? 1920 · After World War I
- 103 Kisa Gwo Depresyon an te ye? Longest economic recession in modern history
- 104 Kilè Gwo Depresyon an te kòmanse? The Great Crash (1929) · Stock market crash of 1929
- 105 Kilès ki te prezidan pandan Gwo Depresyon an ak Dezyèm Gè Mondyal la? (Franklin) Roosevelt
- 106 Poukisa Etazini te antre nan Dezyèm Gè Mondyal la? (Bombing of) Pearl Harbor · Japanese attacked Pearl Harbor
- 107 Dwight Eisenhower se pi popilè pou anpil bagay. Nonmen youn. General during World War II · President at the end of (during) the Korean War
- 108 Ki moun ki te pi gwo rival Etazini pandan Gè Fwad la? Soviet Union · USSR
- 109 Pandan Gè Fwad la (Cold War), ki sa ki te yon gwo enkyetid pou Etazini? Communism · Nuclear war
- 110 Poukisa Etazini te antre nan Lagè Kore a? To stop the spread of communism
- 111 Poukisa Etazini te antre nan Lagè Vyetnam lan? To stop the spread of communism
- 112 Kisa mouvman dwa sivil la te fè? Fought to end racial discrimination
- 113 Martin Luther King, Jr. se yon moun ki popilè pou anpil bagay. Nonmen youn. ★ Fought for civil rights · Worked for equality for all Americans
- 114 Poukisa Etazini te antre nan Gè Gòlf Pèsik la? To force the Iraqi military from Kuwait
- 115 Ki gwo evènman ki te pase 11 septanm 2001 Ozetazini? ★ Terrorists attacked the United States · Terrorists took over two planes and crashed them into the World Trade Center in New York City
- 116 Non youn nan konfli militè Etazini te fè apre atak 11 septanm 2001 yo. (Global) War on Terror · War in Afghanistan
- 117 Non youn nan branch fanmi Ameriken Endyen (American Indian) Ozetazini. Apache · Blackfeet
- 118 Bay yon egzanp envansyon Ameriken. Light bulb · Automobile (cars, internal combustion engine)
Symbols
- 119 Ki kapital Etazini? Washington, D.C.
- 120 Kote Estati Libète a ye? New York (Harbor) · Liberty Island [Also acceptable are New Jersey, near New York City, and on the Hudson (River).]
- 121 Poukisa drapo a gen 13 liy? ★ (Because there were) 13 original colonies · (Because the stripes) represent the original colonies
- 122 Poukisa drapo a gen 50 zetwal? (Because there is) one star for each state · (Because) each star represents a state
- 123 Ki non im nasyonal la? The Star-Spangled Banner
- 124 Premye deviz peyi a te “E Pluribus Unum.” Kisa sa vle di? Out of many, one · We all become one
Holidays
- 125 Kisa Jou Endepandans lan ye? A holiday to celebrate U.S. independence (from Britain) · The country’s birthday
- 126 Non twa jou fèt nasyonal Ozetazini. ★ New Year’s Day · Martin Luther King, Jr. Day
- 127 Kisa Memorial Day ye? A holiday to honor soldiers who died in military service
- 128 Kisa Jou Veteran yo ye (Veterans Day)? A holiday to honor people in the (U.S.) military · A holiday to honor people who have served (in the U.S. military)